Well, first, you should know that if you want to treat the herpes in your eyes, you need know the causes of this kind of diseases. Generally speaking, there are many causes which will lead to herpes in your eyes. And at the same time, the eye infection is the most common cause. So just pay more attention to the infection. For your situation, you can just use some cool teabags under your eyes for a few times everyday. I think it will relieve your situation after some days. Of course, you can just wear a patch to protect your eyes from the infection too. If your problem is serious, you need go and see the doctor as soon as possible, for they can be contagious. by the way, anti-viral eye drops and ointments are effective to treat superficial corneal infections.
